Caithfidh tú Brabhsálaí Tor a choinneáil cothrom le dáta i gcónaí. Má úsáideann tú leagan den bhogearra atá as dáta, is dócha go mbeidh tú i mbaol ionsaithe mar gheall ar lochtanna tromchúiseacha slándála a d'fhéadfadh d'aitheantas nó do chuid sonraí pearsanta a nochtadh.
Tor Browser will prompt you to update the software once a new version has been released: the main menu (≡) will display a green circle with an upwards facing arrow in it, and you may see a written update indicator when Tor Browser opens. You can update either automatically or manually.
UPDATING TOR BROWSER AUTOMATICALLY

When you are prompted to update Tor Browser, click on the main menu (≡), then select "Update available - restart now".

Wait for the update to download and install, then Tor Browser will restart itself. You will now be running the latest version.
UPDATING TOR BROWSER MANUALLY
Nuair a iarrfar ort Brabhsálaí Tor a nuashonrú, críochnaigh an seisiún brabhsála agus dún an ríomhchlár.
Remove Tor Browser from your system by deleting the folder that contains it (see the Uninstalling section for more information).
Visit https://www.torproject.org/download/ and download a copy of the latest Tor Browser release, then install it as before.